Organizaciones de Mujeres son Atacadas en Nicaragua
por Jennifer Webster

El 24 de febrero el Presidente Arnoldo Aleman presento una propuesta ante la Asamblea Nacional de Nicaragua para crear el Ministerio de La Familia. El nuevo ministerio podria tener consecuencias devastadoras para los derechos de las mujeres, los derechos de los ninos, y las organizaciones no gubernamentales (ONGs) que tratan temas relacionados con las mujeres. El ministerio tendria supremacia sobre el Instituto Nicaragense de las Mujeres en manejar programas relacionados con asuntos de la mujer. Otra legislacion, introducida casi al mismo tiempo, requiere de la aprobacion previa por parte del gobierno antes que cualquier ONG intente solicitar fondos fuera de Nicaragua. Juntas, estas dos propuestas de ley significan grandes retrocesos en la lucha de las mujeres por la igualdad en Nicaragua.

De acuerdo con el Grupo Venancia , una ONG de mujeres en Matagalpa, la propuesta del ministerio sugerido impone el nucleo familiar como la unica estructura familiar legalmente reconocida y formalmente estipula que una de las misiones del ministerio es la promocion del casamiento de hombres con mujeres. Esto claramente discrimina contra mas del 50% de las familias nicaragenses que representan otros seis modelos, incluyendo madres solteras, parejas de homosexuales, y parejas que vivan en concubinato. Ademas, el sugerido ministerio declara la procreacion como la mision de una pareja, diciendo que hay diferencias psicologicas 'naturales' entre hombres y mujeres y que cualquier cosa que atente contra la unidad del nucleo familiar constituye una "amenaza" o un "acto de agresion". Todo esto podria ser usado como justificacion para eliminar los derechos reproductivos de las mujeres, incluyendo el acceso al control de la natalidad; podria ser usado para justificar la violencia contra la mujer, incluyendo la violacion y la violencia domestica; y para prevenir que individuos y/u organizaciones participen en la defensa de los derechos de las mujeres y de los ninos.

Las organizaciones de mujeres del pais han expresado su descontento con la propuesta del Presidente, argumentando que el proposito de Aleman no solamente representa un ataque contra los derechos de las mujeres, sino que tambien viola la Constitucion del pais y esta en clara violacion de varios acuerdos internacionales sobre derechos humanos que Nicaragua ha firmado.

El 29 de abril la Asamblea Nacional habia programado realizar la votacion sobre la propuesta de creacion del Ministerio de la Familia. Alrededor de tres mil mujeres (acompanadas por aproximadamente unos cien hombres y ninos) marcharon hacia la Asamblea Nacional en Managua. Estas mujeres vinieron provenientes de todo el pais, usando sus propios recursos para protestar por la creacion del nuevo ministerio. Adicionalmente, un grupo de treinta mujeres, de varias organizaciones localizadas a lo largo y ancho del pais, presentaron sus criticas del nuevo proyecto de ley a un comite especial compuesto por el presidente de la comision de mujeres, ninos, y familias, diputados del partido Sandinista, un representante de Alianza Liberal (el partido de Aleman), el presidente de la Asamblea Nacional y el Ministro de Salud.

Los resultados de la reunion fueron mixtos. Los Sandinistas prometieron apoyar a las mujeres; los otros dijeron que tienen que examinar el asunto con mas detenimiento y tal vez abrir de nuevo el debate al publico. El Ministro de Salud, Lombardos Martinez, dijo que consideraria la opinion de las mujeres cuando vio una protesta con suficiente gente como para llenar diez cuadras de la ciudad.

Hasta este momento, la Asamblea Nacional no ha votado la propuesta del nuevo ministerio (debido principalmente a que ha estado envuelta en disputas relativas a derechos de propiedad, y por lo tanto se encuentra retrasada con respecto a su agenda). Mientras tanto, las organizaciones de mujeres del pais estan usando este tiempo para cabildear ante el gobierno y para recoger firmas.

Una segunda reunion del comite fue programada para el 15 de mayo, cuyos resultados no son aun conocidos. Las organizaciones de mujeres de Nicaragua piden su ayuda para pelear contra el propuesto Ministerio de la Familia. Envia por fax tu carta de protesta a la Asamblea Nacional: 505-228-3039; la Corte Suprema: 505-233-1418; y Asuntos Externos: 505-228-1279.

Return to CISCAP's main page
or
Return to El Aviso

Mail to CISCAP: ciscap@efn.org